ТРОСТЯНЕЦЬКА СІЛЬСЬКА БІБЛІОТЕКА   

структурний підрозділ Публічної бібліотеки

Вороновицької селищної ради

«Читання-always(завжди)»

Рекомендаційний бібліографічний анотований

список літератури

для дітей середнього та молодшого шкільного віку та їх батьків

 

 

 

 

 

 

ПЕРЕДМОВА

Книги розвивають здатність співпереживати. Вони дають можливість поставити себе на місце когось іншого і зрозуміти його відчуття.

Книги дають нагоду замислитися, що таке «правильно» і «неправильно», «добре» і «погано».

 Книги можуть пояснити реальність і допомогти нам зрозуміти, як у світі все пов'язано.

1.     Книжки допомагають заспокоїтися та зняти напругу.

2.      Кожен з нас сьогодні шукає свої інструменти для зняття стресу та розслаблення. Читання (зокрема читання дитячих книжок для своїх дітей) – один з найдієвіших! Увага переключається з тривожних подій у реальності на захопливі казкові сюжети, які обов’язково добре закінчуються. Вчені дослідили, що після 6 хвилин читання нормалізується пульс та знижується тонус м’язів.

3.     Читання розвиває мислення та уяву, розширює словниковий запас, покращує пам’ять. Найчастіше батьки  помічають, що діти мають проблеми з усім загаданим. Тоді готові вкладати значні кошти, шукаючи курси та репетиторів, що допоможуть. Грайте на випередження й читайте для своєї дитини!

4.      Надихайте прикладом. Адже наші діти з найменшого віку вчаться через наслідування. Нас розчулює, коли малюк з діловим видом стукає молотком, як дідусь, або куховарить у пісочниці, як дорослі на кухні. Якщо дитина бачитиме вас не лише зі смартфоном у руках, а й на дивані з КНИЖКОЮ, то таке дозвілля стане для неї також привабливим. Зробіть літературні події сімейними традиціями: відвідуйте разом бібліотеку, презентації книжок і книжкові фестивалі, дивіться буктрейлери, стежте за оглядами букблогерів, обговорюйте прочитане з дітьми.

 

 

 

 

 

 

 

 

Розділ 1 (Для дітей середнього шкільного віку)

                                                

 Давидова, Оксана.

 Привидуся [Текст] : повість / О. Давидова ;  іл. А. Шавлач. — Тернопіль : Богдан, 2023. — 120 с. : іл. 

Українське містечко, в якому мешкає Андрій із бабусею Аллою, окупували російські загарбники.

 Вони вбивають мирних людей, нещадно мародерять і при цьому запевняють, що прийшли нас «освобождать».

 Від їхнього свавілля потерпають не лише люди, а й привидка Явдуся, з якою Андрій заприятелював і назвав її Привидусею.

 Вона допомагає хлопчикові знаходити дрова, щоб бабуся могла приготувати на вогнищі їжу.

А відтак Андрій разом із Привидусею навіть умудряються передати ЗСУ таємну інформацію про розташування штабу ворога.

 Ось лише при цьому Андрій випадково розкриває таємницю того, хто така Явдуся насправді…

 Дерманський, Сашко.

     Чудове Чудовисько в Країні Жаховиськ  / С. Дерманський ;   іл. М. Паленко. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА : Антологія, 2022. — 143 с. : іл. – ISBN 978-617-7580-32-2.

Це друга книжка майбутньої трилогії «Чудове Чудовисько». Щиро вважаю, що цією повістю Сашко Дерманський починає справджувати найсміливіші надії на успіх нової української дитячої літератури… Захопливі пригоди, які поринуть вас у світ казкових незвичайностей .

Про пригоди Соні та Чудовиська, які жити не можуть один без одного і без цікавих подій. Це Чудове Чудовисько , яке одного разу з’явилось у вікні кімнати дівчинки - звичайної школярки і з того часу завжди поруч. Воно звісно  не таке вже й страшне, бо що ж страшного може бути в рожевому кольорі? А насправді дуже добре та кумедне…

                                                         

                             Дерманський, Сашко.

     Чудове Чудовисько і погане поганисько  С. Дерманський ;  ред. І. Малкович ;  обкл. І. Сулими ; титули М. Паленко. — Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА : Антологія, 2023. — 158 с. : іл. – ISBN 978-617-7580-33-0.

Пригоди Чудового Чудовиська і дівчинки Соні тривають! Улюблений дитячий письменник Сашко Дерманський зумів і Майдан відстояти, і третю частину трилогії дописати! Та ще й яку!.. Блискучі діалоги, живописні характери, природна й багата художня мова яскраво засвідчують, що Сашко Дерманський гідно продовжує літературні традиції наших веселих класиків — від Котляревського й Гоголя до Остапа Вишні і Всеволода Нестайка…

Нова порція смішних, моторошних і захопливих пригод чекає на  тебе. Погане Поганисько готове звоювати усіх нас, але в сучасній Україні так багато відважних малих і  великих героїв, що навіть абсолютне зло безсиле.

  Дерманський С.

 Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги [Текст] / Сашко Дерманський ; мал. Валентини Богданюк. - Тернопіль : Теза : Навчальна книга - Богдан, 2014. - 155с. : іл. - (Богданова шкільна наука)

Чи любиш ти загадки і таємниці?

 Часто доводиться докладати неймовірних зусиль, щоб розгадати таємницю, та й то не завжди вдається.

Втім, якщо за справу беруться справжні друзі, їм це під силу!

 Героєві цієї книги малому буці Гаврикові пощастило з друзями, в найскрутнішу хвилину він може покластися на симпатичну драконицю Джульєту, мудрого лепрехуна Шмигуна, передбачливого пугача Понтія та дрібненького горобчика Петяку. А хто вони такі ті буки і лепрехуни? Швидше починай читати цю книгу- і знатимеш.

   Інід Блайтон (Enid Mary Blyton)

Мова видання: українська Мова оригіналу: англійська Перекладач: Лесь Герасимчук Обкладинка: тверда Кількість сторінок: 96 Жанр: Дитяча література для середнього шкільного віку Серія: Шкільна бібліотека української та світової літератури (джуніор)Рік видання: 2022ISBN: 978-966-03-9785-9

    Книга «Таємна сімка. Пригоди таємної сімки» автора Інід Блайтон – це захоплива пригода, в яку ти поринеш прочитавши цю книгу.

У Таємної сімки знову канікули! Граючи з друзями Колін сидячи на дереві помітив вельми дивного чоловіка, який перелазив через височенний мур маєтку Мілтон. Хто він такий і чому так перелякався побачивши дітлахів переодягнених індіанцями? І кому належать дивні круглі сліди залишені біля муру?

А дізнавшись , що в маєтку зникло коштовне намисто з перлів, члени товариства «Таємна сімка» вирішили не тільки знайти відповіді на ці питання, а й спіймати спритного крадія.
 

         Гофманн Е.Т.А.

 Лускунчик і Мишачий Король / Е. Т. А. Гофманн. – Донецьк : Веско, 2014. – 80 с. : іл.. – (Бібліотека школяра)

Дивовижний світ відкриває перед юним читачем казка "Лускунчик і Мишачий Король". Це історія дівчини Марі та хлопчика Дросельмаєра, якого зла миша Мишильда перетворила на Лускунчика.

 Казка «Лускунчик і Мишачий король» Ернста Теодора Амадея Гофмана – це популярна у всьому світі дитяча історія, на якій виросло не одне покоління дітлахів.

Ця історія вчить доброму та вічному – щирій любові, яка здатна не тільки здолати зло, а й творити диво.

 Через своїх героїв автор показує, що зло не може перемогти, якщо добро буде стояти пліч-о-пліч.

Ердаг Ф. 

Чомусик : для сер. шк. віку / Ф. Ердаг ; пер. з англ. – К. : Національний Книжковий Проект, 2013. – 64 с. : ілюстр. – (Аванта-Україна+ерудиту).

 

        Чому рослинам не потрібні носи? Чому в риб немає пальців? Чому зебри смугасті? Як різні тварини співіснують одна з одною? Ці та інші запитання про живу природу нашої планети – від допитливого інопланетного прибульця! Пізнавальні відповіді на сторінках книги будуть цікавими для усіх ЧОМУСИКІВ!

 

Ковелл, Крессида.

Слідами лютого дракона (путівник героя) [Текст] : повість : для мол. і серед. шк. віку. Кн. 6 / К. Ковелл ; пер. з англ. А. Сагана ; іл. К. Ковелл. — Київ : Рідна Мова, 2020. — 256с. : іл. — (Як приручити дракона). – ISBN 978-966-917-345-4.

Гиккус Страхітний Окунь III — єдиний вікінг, який любить книжки. А оскільки книжок на острові Лобур майже немає, він пише їх сам. Гиккус якраз складав путівник героя «Слідами лютого дракона», коли йому довелося вирушити в Бовванську громадську бібліотеку.

 Ось де вже книжок сила-силенна! Шкода тільки, бібліотека — одне з найбільш охоронюваних місць Варварського Архіпелагу. Мало кому вдається доторкнутися до її скарбів

У цій книжці ти знайдеш також докладні описи деяких видів драконів і найповніший на сьогодні драконський словник

 

РОЗДІЛ 2 (Для молодшого шкільного віку)

                                                               

 

                                                                                                                        

 

                                                                              Лагерлеф С.  

          Дивовижна подорож Нільса з дикими гусьми.  / Сельма Лагерлеф ; переказ Н. Косенко ; мал. В. Харченка. – Х. :  ВД « Школа»,2013. – 224 с. : іл. – ( Серія «Дитячий бестселер»)

У новому розширеному переказі розповідається про захопливу подорож хлопчика з дикими гусьми до Лапландії.

Зачарований гномом малий Нільс і свійський гусак Мартин потрапляють разом із табуном гусей у неймовірні пригоди, у яких їхнє життя часто висить на волосині. Боротьба із хитрющим лисом, самовідданий порятунок друзів — через усе це проходить герой.

 Безліч захопливих історій ви переживете разом з головним героєм цієї дивовижної книги.

 

Рідні казки / Худож. Л.А. Кириленко, О.В. Зеркалій, Т. В. Вдовиченко. – Х. : ПП «Промінь», 2011. – 64 с. : іл.

Казки захоплюють юних читачів своїм чаклунством, різноманітністю сюжетів, особливим ліризмом.

 Співпереживання казковим героям пробуджує в дітях добрі почуття, вчить розрізняти добро і зло, бути сміливими, допомагати тим, хто потрапив у біду, формують і інші позитивні якості дитини.

Для дитини казка завжди була і залишається не тільки першим і  найбільш доступним джерелом пізнання світу, а й способом пізнання соціальних відносин, поведінки в ситуаціях повсякденного життя. В КАЗКАХ Є ЧОМУ ПОВЧИТИСЯ У ГЕРОЇВ, Вони подають приклад доброти, сміливості, чесності та справедливості.

Верховень В .Н.

Квіткова абетка / В. Н. Верховень : Укладач В.В. Борзова : Худож. М. О. Касперська. – Харків : Чайка , 2014. – 64 с. : іл. – (Серія «Найкращий подарунок»)

Чи можуть квіти допомогти малюкам вивчити абетку?

 Авжеж, з нашою книжкою це можливо!

 Напрочуд добрі віршики і цікава інформація про рослини стануть у пригоді дорослим, що прагнуть допомогти дітям вивчати літери легко і з задоволенням.

 До того ж, книжка пречудово ілюстрована.

 Отже, ви маєте можливість навчати дітей в доступній і захоплюючій формі, знайомити їх з природою, а також не забувати про естетичне виховання малюків

 

                    Колядки, щедрівки, засіванки.

 / Худож. О.В. Гарбуз. – Харків : Чайка, 2014. – 64 с. : іл. – ( Серія «Завтра в школу»)

У цій книжці зібрані старовинні звичаї святкування Коляди – від Різдва до Водохреща.

 Колядки та щедрівки викликають радість у дітей, бадьорість, формують оптимістичне світосприйняття.

У них виникає бажання втілювати у життя те, про що вони співають, коли зичать добрим вдачею працьовитим людям.

 Колядки та щедрівки, як засіб виховання дітей.

 

 

 До казки на гостину : казки / Упоряд. Г.М. Кирпа. – Х. : Белкар-книга , 2011. – 96 с. : іл. – (Серія «Світ казки»)

 

До збірки увійшли відомі народні та авторськІ казки у віршах і прозі.

. Серед героїв казок - красуні та королі, принци і чаклуни, веселі, дотепні тварини: котики, мишки, лисички, зайчики, песики, вовчики, кізоньки і навіть тигр та слон.

Казки вчать доброті, мудрості, розвивають почуття гумору та творчу уяву дитини.

Читаючи казки ми розвиваємо внутрішній світ дитини.

Казка допомагає формувати основи поведінки і спілкування дитини.

                     

                                                                  Лисичка сестричка і вовк панібрат

 : Збірка народних казок. – Харків: Аргумент Принт , 2009. -  64 с. : іл. -( Серія «По складах читаю сам»)

Ваша дитина вже навчилася читати?

 Тож пропонуємо спеціально підібрані для неї казки.

Вони поділені на склади з наголосом, отже, допоможуть малюку закріпити навички читання, збагатять словниковий запас і розширять світогляд. 

Казки у пригодницькому жанрі не залишать байдужою вашу дитину.

 Історії про хитру та улесливу лисичку та вовчика-братика  полюбилися багатьом дітям!

 В казках завжди перемагає добро!

Казка вчить з хитрунами та брехунами не май  справи!                                                                                          

                  

 

ЗМІСТ:

    ПЕРЕДМОВА -2с.

РОЗДІЛ  -1. Література для середнього шкільного віку  -3-6с

-      Блайтон І. «Таємна сімка»

-      Гофман Е. «Лускунчик і мишачий король»

-      Давидова О. «Привидуся»

-      Дерманський С. «Чудове Чудовисько в країні Жаховиськ»

-      Дерманський С. «Чудове Чудовисько і погане поганисько»

-      Дерманський С. «Король Буків»

-      Ердаг Ф. «Чомусик»

-      Ковелл Кресида «Як приручити дракона»

                 РОЗДІЛ  - 2 . Література для молодшого шкільного віку     -6-9с.

-          До казки на гостину.

-          Дивовижні мандри Нільса.

-          Верховень В.Н. «Квіткова абетка»

-          Колядки, щедрівки, засіванки.

-          Лисичка – сестричка та вовк – панібрат.

-          Рідні казки.

Видання розраховане на спеціальну аудиторію – діти середнього та молодшого шкільного віку та їх батьки.

Іменний показчик літератури в межах змісту розроблений в алфавітному порядку по розділах.

Видання підготовлене бібліотекарем Чернюк Ж. для внутрішнього користування.

Дане видання рекомендованої літератури для дітей середнього та молодшого шкільного віку не претендує на всю повноту рекомендаційної літератури для дітей даної категорії, але є відповідним віковим особливостям і може використовуватись в певний проміжок дитячих читань.